ЛУТ (от английского Loot) - вещи, которые остаются от убитого персонажа или моба. Иногда лутом называют хабар, которыый можно найти в сундуках и просто на земле.

ЛУТИНГ - собирание лута.

ТРЕЙН (трейнинг; от английского trane) - ситуация, когда за персонажем бежит сразу несколько высокоуровненых монстров или персов-врагов, то из-за разной скорости передвижения через некоторое время они растягиваются в линию. Вся эта конструкция чем-то напоминает поезд. Персонаж, которого преследует, в среде русскоязычных ММО-игроков иногда называют коренным или коренником.

ЭКСПА (экспириенс, ЕХР, ЕХ; от английского experience) - единицы опыта, персонаж обычно получает экспу за выполнение квестов, убийство мобов и (иногда) других персов. С набором определенного числа экспы перс переходит на следующий уровень. Также экспу иногда можно тратить на повышение отдельных характиристик перса.

СТАТА - статистика, в частности перечень характеристик данного персонажа.

ХИТЫ (они же хит-пойнты, хитки, хишки) - единицы в которых измеряется здоровье персонажа. Атака мобов или других персов снижаетколичество хитов. Востановить хиты можно либо зельями, либо дав персонажу отдохнуть. Количество хитов увеличивается с ростом уровня перса, так же на чисто хитов могут влиять различные артефакты.

ХАБАР - любая вещь из инвентори. Обычно термин «хабар» используют не для обозначения конкретного предмета, а для обозначения совокупности всего, что есть в заплеченом мешке данного перса или в продаже торговца.

ИНВЕНТОРИ - (инвентарь, инвента, инва; от английского inventory) - достаточно многозначный термин, но обычно им обозначают отдельный экран, содеражащий на себе все, что несет с собой данный персонаж. Также «инвентори» может использоваться для обозначения всего хабара, которым обладает данный перс.

АРМОРКЛАСС (он же армор; от английского armor class) - сборная характеристика защитной способности данного персонажа. В некоторых играх арморкласс обозначается конкрестным числом, но чаще это абстрактная величина, которая складывается из показателей ловкости, силы персонажа и доспехов, которые на нем в данный момент надеты.

ДЕКСТА, СТАМИНА, КОНСТА, ИНТА, ВИЗДА - жаргонные названия характиристик персонажа. Dexterity (ловкость), Stamina (выносливость), Consititution (телосложение), Intelligence (интеллект), Wisdom (мудрость).

МАНА - от английского Mana. Условная магическая энергия, необходимая для создания того или иного заклятья. Запас маны может восстанавливаться со временем или приобретаться в виде мановых эликсиров.

КВЕСТ (от английского quest) любое задание, которое необходимо выполнить персонажу в ММОRPG. Квесты обычнл выдаются NPC.

БАКЛЕР - специальный маленький щит, который не6ужно держать, он просто одевается на левое предплечье.Встречается во многих RPG, но термин часто вводит в заблуждение даже продвинутых игроков, которые почему-то решают, что баклер - это какой-то специальный персонаж или моб.

ЗЮ. Надеюсь, что данный словарик поможет вам быстрей ориентироваться в мире онлайновых игр и с первого раза понимать, что пытаются сказать вам продвинутые игроки, так и норовящие блеснуть знаниями сленга, но забывающие при этом, что начинающие могут просто не знать используемых терминов.